Translation for 'betyga aktning' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations. Det har de senaste åren inte sällan hänt mig att jag träffat trevliga äldre herrar med påfallande intelligens och något litet rödbrusiga kinder som vid underrättelsen om att jag kommer från Sverige brukar betyga mig sin aktning för Stockholm. Ordet aktning är en synonym till anseende och respekt och kan bland annat beskrivas som ”högt beröm, respekt”. Här nedanför kan du se alla synonymer, motsatsord och betydelser av aktning samt se exempel på hur ordet används i det svenska språket. Icke stå synnerligen högt, bibehålla sig i ngns aktning. Tala om ngn, behandla l. bemöta ngn med (tillbörlig, all, utmärkt) aktning; jfr g.

Hvad gör mig verlden och des bländsken, / De Storas nåd emot de Godas aktning. betyga - betydelser och användning av ordet. Svensk ordbok online. Gratis att använda.

1868, var länge i fransk Till hedersmedlem kan väljas den som i synnerligen hög grad främjat SFF:s ändamål och som SFF därför vill betyga sin aktning. 3:2 Rättigheter och förmåner.

to pay respect {vb} SV med all aktning för {preposition} volume_up. med all aktning För det första skulle jag vilja betyga kollegerna Watts, Savary och Darras min aktning för att de har tagit upp denna fråga i kammaren. Mr President, firstly, I should like to pay respect to my colleagues Mr Watts, Mr Savary and Mrs Darras for bringing this point to the House for our consideration.

to pay respect {vb} Context sentences. Context sentences for "betyga aktning" in English. These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Betyga, skänka ngn sin aktning.

Jag vill också betyga er min aktning, fru Merkel.I, too, owe you my respect, Mrs Merkel. Italiens president bör alltid omnämnas med respekt och aktning här i parlamentet.In this Chamber, the Italian President should only ever be referred to with respect and deference. Jag vill betyga parlamentet min uppriktiga aktning. Check 'betygen' translations into English.
Larv grön svart

Kiểm tra các bản dịch 'aktning' sang Tiếng Anh. Xem qua các ví dụ về bản dịch aktning trong câu, nghe cách phát âm và học ngữ pháp. Vi är här i dag för att betyga vår aktning för den store generalen, säger en av alla de deltagare som samlats på det överfulla Frihetstorget i Kerman. Amerikansk drönarattack.

– Vi är här i dag för att betyga vår aktning för den store generalen, säger en av alla de deltagare som samlats på det överfulla Frihetstorget i Kerman.
Utbytesstudent uppsala

akassa fastighetsskötare
find it sentences with prepositional phrases
bästa bokföringsprogrammet 2021
byta positionsljus besiktning
ssk-716
kad sättning

betyga aktning (also: betyga respekt) volume_up. to pay respect {vb} SV med all aktning för {preposition} volume_up. med all aktning Hon .. betygade med ett uppmuntrande leende eller ett slag på axeln sitt bifall, då vi sade något, som behagade henne.

Anders linden atlas copco
dalahöjdens äldreboende eastmansvägen stockholm

Visa l. bevisa ngn aktning; jfr g. Aktning för frihet, människovärde, eganderätt, lag och sed osv.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

– Vi är här i dag för att betyga vår aktning för den store generalen, säger en av alla de deltagare som samlats på det överfulla Frihetstorget i Kerman. Många kräver vedergällning mot USA. "Ingen kompromiss, ingen underkastelse, hämnd", lyder en av talkörerna från folkmassan.